Georgia O’ Keeffe must be spinning in her grave: even though she actively protested against the interpretation of her close-up flower paintings as sexual organs, the easiest way to make someone’s face light up with recognition at the mention of her work is usually by adding “you know – the vagina-flower painter”. Tacky, perhaps, but…